 |
售價:174  |
| 搜尋參考資料: 1.博客來-紀伯倫的詩 - books.com.tw 年輕人說，在這裡，我找到火一樣的熱情； 老年人說，在這裡，我找到生與死之間的道理！ 在阿拉伯現代文學史上，紀伯倫是一頁傳奇；在世界文學史上，紀伯倫的藝術風格也是獨樹一幟。他的 … https://www.mrbook.com.tw/showroom/book?layer=product…Translate this page 作 者：卡里‧紀伯倫: 譯 者：徐翰林: 出版社：海鴿: isbn：9789863920496: 出版日期：2016年05月11日 紀伯倫的詩. 一流的經典名著，要有一流的譯者 本書由資深翻譯家徐翰林翻譯，是目前最佳的中譯... www.osho.tw/ebook/book4_00.htmTranslate this page 紀伯倫散文 黎巴嫩文壇驕紀伯倫的散文詩淡雅雋永，飽含哲理和對人生的思索，有如天籟自鳴，而愛與美正是他作品永恆的 ... https://tw.mall.yahoo.com/item/紀伯倫的詩-p0337105557660Translate this page 華人現代詩/散文集,現代詩/近代華文創作|作者:卡里．紀伯倫 出版日:2016/05/11 isbn:9789863920496 |
詳細資料ISBN：9789863920496 叢書系列：YOUTH青春講義 規格：平裝 / 304頁 / 15 X 21 CM / 普通級/ 單色印刷 / 初版 出版地：台灣 內容簡介詩人說，它是詩化的哲學； 哲人說，它是充滿哲理的詩； 戀人說，在這裡，我找到愛的真諦； 藝術家說，在這裡，我看到靈魂的顏色； 年輕人說，在這裡，我找到火一樣的熱情； 老年人說，在這裡，我找到生與死之間的道理！ 在阿拉伯現代文學史上，紀伯倫是一頁傳奇；在世界文學史上，紀伯倫的藝術風格也是獨樹一幟。他的作品融合了東西方心靈精髓，超越時空，成為人類永恆的箴言。詩人說，它是詩化的哲學；哲人說，它是充滿哲理的詩；戀人在這裡看到愛的定義；藝術家在這裡看到靈魂的顏色；年輕人在這裡找到火一般的熱情；老年人在這裡找到生死之道…… 《紀伯倫的詩》包括《先知》、《沙與沫》、《瘋人》、《流浪者》等作品，它代表了紀伯倫不同時期、不同風格，用英文所寫的作品。 《先知》是紀伯倫巔峰之作，一經出版就轟動了全世界，譯文多達五十幾種語言，歐美評論家將它與泰戈爾的《吉檀迦利》相提並論，稱之為「東方最美妙的聲音」。它超越時空、國界的限制，展現人類共同的情感，滿足不同心靈的需求；它富於音韻之美的文字，宛如天籟之音，傳達出人生的真理，讓所有困頓彷徨的人們，得到慰藉與鼓舞！ 紀伯倫作品受到如此的歡迎，能給人留下深刻的印象，不僅因為他深沉的哲學思考與火一般的激情，更主要是人們從他那睿智的人生哲理中得到頓悟！這一點在《瘋人》、《沙與沫》、《流浪者》中展現得十分明顯。 《瘋人》是紀伯倫用英語寫的第一部最具諷刺性、思想最深刻的作品。書中一篇篇語言優美、含義深刻的寓言，頌揚了真善美，鞭撻了虛偽、懶惰與怯懦。字裡行間裡滲透著詩人對社會和自身全新的認知！ 《沙與沫》是紀伯倫的一部格言集，字數不多，長短不一，短的只有一句，長的有十幾句，但句句都充滿了詩情和哲理，闡明他對人生、愛情、藝術與生死等重大問題的理解。 《流浪者》是紀伯倫晚期的作品，同樣是通過一則則寓言故事，描述了形形色色的生活，猶如一位白髮蒼蒼的長者在向年輕人傾訴自己的心聲。 紀伯倫的作品是年輕人心靈的初戀，也是長者歷經世事，驀然回首的感悟，任何時候打開本書，就像打開了通往靈魂的視窗，讓你領略這位先知雋永不朽的哲思。本書特色 ■ 一流的經典名著，要有一流的譯者 本書由資深翻譯家徐翰林翻譯，是目前最佳的中譯本，文字流暢優美、清麗玲瓏，堪稱翻譯範例。譯者將紀伯倫潛藏在心中的感動與思想，用優美通順的語句譯出，具有獨特的美感與魅力。譯者力求呈現原著風貌，使讀者接受一場真正的文學洗禮。其譯筆優美，貼近原文，而且用詞符合一般人的用語。 ■ 中英對照、版面精緻，詞藻、句型，句句精確優美 ◎ 中英雙語對照，讓讀者站在兩種語言的高度來俯瞰紀伯倫的詩作，是一種無上的享受。讓讀者在閱讀的同時，欣賞兩種語言的優美，激起讀者在文學上的同感、達到文化上的共鳴。 ◎ 版面清爽，層次分明，增加閱讀舒適度。 ■ 經典中的經典，這本書值得你讀它一百遍！ 紀伯倫的詩作，在現今文壇上很少有人可以與之相提並論。他不僅在阿拉伯語創作上取得可觀的成就，還用英文寫下數部傳世佳作，傳遍西方和東方。本書集結紀伯倫作品中的精華，希望用一本書來解讀紀伯倫詩作中的內涵，讓讀者可以用閱讀一本書的時間，準確的體會與掌握紀伯倫的永恆智慧。 ■ 一股從東方吹來，橫掃西方的風暴！ 1923年，紀伯倫的英文散文詩集《先知》出版，奠定他在文學史上不朽的地位。從此，阿拉伯語系和英語系民族都知道紀伯倫的存在。美國人曾經稱譽他為「像從東方吹來橫掃西方的風暴」，並將其作品視為「東方贈給西方的最好禮物」。 ■ 芝加哥郵報將紀伯倫的《先知》譽為「小聖經」！ 他用英文寫的散文詩代表作《先知》，被稱為「小聖經」。根據統計，它已經被譯成五十六種文字，發行量超過七百萬冊。 紀伯倫的作品獨具風韻。他的文筆輕柔、雋秀，宛如行雲流水；語詞清新奇異，哲理寓意深邃，比喻別致生動；加上富有神秘格調的預言式語句，構成世人公認的清秀、絢麗的獨特風格，被世人譽為「紀伯倫風格」。 |
網路價格隨時會調整,請以原網購平台資料為準！最近有些網友在問紀伯倫的詩要去哪裡買最便宜呢?除了紀伯倫的詩 相關商品及價格也一並整理成資料,提供給大家參考~紀伯倫的詩也有些網路上部落客的評價也值得我們參考.走過路過,千萬不要錯過！請參閱詳細商品資訊紀伯倫的詩 |
紀伯倫的詩 等好久終於開賣了超讚的啦！雅虎購物、momo購物及博客來是我比較常去逛的EC網購平台,常常有優惠商品可撿便宜。整理資訊大致有分享文、開箱文、試用文、評鑑文、推薦文、是否便宜、優缺點等資訊.走過路過,千萬不要錯過！請參閱詳細商品資訊紀伯倫的詩一直以來我都很相信SAMUEL推荐的東西。 |
#熱銷商品#
|
資料來源：博客來
留言列表
